Diccionari anglès-català: «in spirit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «in spirit»

in spirit adv 

  1. en esperit
Exemples d’ús (fonts externes)
In spirit, we are in heaven. En esperit, estem al cel.
Font: MaCoCu
Poulenc called him "my true brother in spirit". Poulenc li va anomenar "el meu germà en esperit".
Font: Covost2
John 6: the Eucharist "transforms" us in "spirit" Joan 6: l’Eucaristia ens "transforma" en "esperit"
Font: MaCoCu
«Fortunate are those who are poor in spirit» «Feliços els pobres en l’esperit»
Font: MaCoCu
The stage is Baroque in spirit and made of stone. L’escenari, d’esperit barroc, està construït amb pedra.
Font: MaCoCu
Simple in his ways, broad in outlook, and humane in spirit. Senzill en les seves formes, ampli en la perspectiva i humà en el seu esperit.
Font: Covost2
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth. Per això els qui l’adoren han de fer-ho en Esperit i en veritat.
Font: MaCoCu
Regarding this fulfillment of Jesus’ commissions, it requires an extraordinary love, the love that is missionary in spirit. El compliment dels encàrrecs de Jesús requereix un amor extraordinari, un amor missioner en l’ànima.
Font: MaCoCu
They were killed for reasons, and those reasons still exist, even if they don’t physically, but only in spirit. Van ser assassinats per unes raons, i aquestes raons encara existeixen, encara que ells no hi siguin físicament, sinó només en esperit.
Font: MaCoCu
Stop, wave, so that I can contemplate you in spirit, which is what animates the world that surrounds us. Atura’t, onada, perquè pugui contemplar-te en l’esperit, que és el que anima el món que ens envolta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0